RIFERIMENTI DEI MATERIALI
ZG270-500 e ZG230-450: riferimenti per gli acquisti internazionali
Confrontate lo ZG270-500 degli esempi di sospensione documentati con lo ZG230-450 del programma storico dei puntali per il Giappone. La tabella riporta i riferimenti approssimativi ASTM, DIN storici ed EN per gli acquisti; i collegamenti alle schede originali identificano il materiale effettivo e lo stato di fornitura.
Quali riferimenti internazionali aiutano a confrontare le qualità?
Queste corrispondenze internazionali approssimative sono riferimenti per gli acquisti; i materiali degli esempi documentati restano le qualità ZG indicate. Qualità del materiale, stato di fornitura e requisiti di accettazione seguono il disegno approvato e la norma specificata. La DIN 1681 è stata ritirata; le attuali richieste europee fanno riferimento alla EN 10293.
| Qualità cinese dell'esempio | Riferimento equivalente ASTM | Riferimento equivalente DIN precedente | Riferimento equivalente EN |
|---|---|---|---|
| ZG270-500 | ASTM A27/A27M Grade 70-40 | DIN 1681 GS-52 (precedente) | EN 10293 GE270 |
| ZG230-450 | ASTM A27/A27M Grade 65-35 | DIN 1681 GS-45 (precedente) | EN 10293 GE240 |
Quali schede originali identificano i materiali effettivi?
Consultate le schede prodotto collegate per il materiale effettivo e lo stato di fornitura del supporto per balestra, della staffa superiore per barra di reazione e dei puntali del programma storico.
Quali dati devono restare nella richiesta relativa al materiale?
Riunite la designazione completa del materiale e i requisiti di fornitura in un'unica specifica, così i fornitori potranno formulare le offerte sulla stessa base tecnica.
- Indicate la norma del materiale, la revisione e la designazione completa della qualità.
- Precisate lo stato di fornitura, il trattamento termico ed eventuali requisiti aggiuntivi chimici o meccanici.
- Separate i requisiti del grezzo di fusione da quelli della lavorazione finale, comprese le prove e la documentazione necessarie per l'accettazione.
- Indicate i requisiti di tracciabilità della colata e dei documenti di controllo, compresi quelli EN 10204 3.1 se richiesti.
Prima di inviare il disegno
Quale designazione inserire nella richiesta se il disegno specifica EN o ASTM?
Riportate la norma completa, la revisione e la qualità indicate sul disegno. Includete lo stato di fornitura richiesto e i documenti di accettazione.
Quali informazioni sul materiale rendono confrontabili le offerte?
Usate la stessa norma del materiale con la relativa revisione, qualità, trattamento termico, prove supplementari e requisiti dei documenti di controllo. Distinguete i requisiti dei grezzi di fusione da quelli dei componenti finiti lavorati.
Fonti di riferimento
Le fonti esterne illustrano norme o processi generali di fusione. Gli esempi di produzione propri di Wontide sono indicati separatamente nel testo.
- GB/T 11352-2009: getti in acciaio al carbonio per impieghi generali nell'ingegneria
- ASTM A27/A27M: qualità di acciaio al carbonio per getti
- DIN 1681: precedente norma ritirata per getti in acciaio
- DIN EN 10293: getti in acciaio per impieghi generali nell'ingegneria
- EN 10293:2015: anteprima della norma originale
Informazioni correlate
Le fotografie dei componenti di sospensione sono state ritoccate per ripulire l'immagine delle superfici e dello sfondo e correggere l'illuminazione.
INIZIATE DAL VOSTRO DISEGNO
Valutiamo il vostro componente.
Inviate la revisione corrente del disegno, la specifica del materiale, le quantità e i controlli richiesti. Valuteremo l'ambito produttivo prima di confermare prezzo, attrezzature e tempi di produzione.
Leo Wu · Direttore generale
leo.wu@wontide.com.cn
WhatsApp: +86 153 0535 4023
Si aprirà la tua applicazione di posta. Allega il disegno e invia il messaggio. Puoi anche copiare il nostro indirizzo o usare WhatsApp.